| | | | 李銓容/ 桔思創意設計有限公司 Gazin Create Co., Ltd. 聯絡人： 李銓容/ 李怡真 E-mail： 電話： 02-2592 3885 傳真： 02-2592 3748 地址： 中山北路3段29號4F-A |
|
| | | | | | | | | | | | | Salut Salad-沙拉碗 | | | 吃沙拉是一種輕鬆愉快的飲食經驗，但往往只侷限再餐桌上使用，而且過程中遇到未切過的小蕃茄或橄欖這類球狀蔬果無法叉取，甚至彈跳倒桌面上。或是吃到後面沙拉因浸泡醬汁時間過久而太鹹，一切的優雅與享受便化為烏有。
針對個人量身訂做的沙拉碗，馬丁尼式的碗身設計，單手即可拿取，不限地方隨意食用，加上不單單只是特別的叉子，弧形叉頭設計，讓你使用起來旣有趣又好用，且叉子與碗也有巧妙結合。
Salad is always a dish for a light and relaxing moment on the dining table. But very often there is something too small, too round, or too hard for picking it up. Or the fresh vegetable has been soaked too long in the dressing sauce and it turns a health and light dish to an embarrassing moment with piece of vegetables bouncing out of control.
Salut is a special re-customized salad bowl of which shapes like a martini cocktail glass. It can be easily single handed held up and carried around when circulating in a party. Special fork design can pick any shape of cut fresh vegetables and its matched salad bowl makes a perfect fit .
產品介紹 introduction
吃沙拉是種享受，確常常因為使用上的不便而狼狽不堪嗎?針對這些問題而設計出的沙拉碗，上面看下去是橢圓側面則是個倒三角的造型，改變以往我們對沙拉盤的既有形象。針對個人的飲食容量、使用方式，設計出專屬食用沙拉的盤身跟叉子，讓使用者在用餐時輕易叉取想要的食物，輕鬆愉快的享受用餐過程。
It’s a great pleasure of enjoying a bowl of delicious salad but not when holding a huge glass bowl uncomfortably in the hand. Salut salad which shapes like a martini glass with a round and triangle shape changes the common view of the salad bowl. According to the natural holding hand of a person in combination with the unique fork design allows users pick up salad from the bowl easily and enjoy a delicious bowl of salut salad.
| | | | 作品分類 : 生活家電 |
| | | | | | | | | |
|
